WordReference kan inte översätta just den här frasen, men klicka på varje enskilt ord för att se vad det betyder:

up above


WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
above prep (over)över prep
  ovanför prep
 She hung a picture above the fireplace.
 Hon hängde en bild över den öppna spisen.
above prep (rank: superior to)över prep
  högre än prep
 A general ranks above a colonel.
 En general är rankad över en överste.
above prep (quantity: greater than)över prep
 The temperature in Rio de Janeiro goes above 40 degrees in the summer.
 Temperaturen i Rio de Janeiro når över 40 grader på sommaren.
above adv (in higher place)ovanför adv
  över adv
  ovanpå adv
 I keep non-fiction on the bottom shelf, and fiction on the one above.
above adv (rank: superior)högre adv
  över adv
 This measure affects middle managers and above.
 Den här åtgärden påverkar mellanchefer och de som är högre än dem.
above adv (quantity: greater)högre adv
  mer adv
  över adv
 This product should not be used at temperatures of thirty degrees and above.
 Den här produkten bör inte användas vid temperaturer över 30 grader.
above adv (earlier in a text)ovan adv
 This event is described in more detail above.
 Det här eventet beskrivs mer detaljerat ovan.
above adj (place: higher)ovanför adj
Anmärkning: Usually after a noun.
 Water was leaking from the floor above.
 Vatten läckte från våningen ovanför.
above adj (aforementioned) (skrift)ovan adj
  (skrift)ovanstående adj
  (skrift)ovannämnd, ovan nämnd adj
  (tal)tidigare nämnd adj
 The above examples demonstrate how common the problem is.
 Exemplen ovan demonstrerar hur vanligt problemet är.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
above adv (theater: upstage) (teater: bakre del av scen)i bakgrunden prep + s
  (teater: bakre del av scen)i fonden prep + s
 The scene is a family's living room, with a dining table above and armchairs below.
above adv (zoology: dorsal)ovanpå adv
  på ovansidan prep + s
  på ryggen, på ryggsidan prep + s
 Sea trout: grey above with black dots on dorsal fin, silvery below.
above adv figurative (in heaven)ovan adv
 It was like a gift from the Lord above.
above adv (earlier in text)ovan adj
 This situation is more complex than stated above.
above n figurative (top of a hierarchy)uppifrån s
  ovanifrån s
 These orders have come from above.
the above n (preceding text) (formell)det ovanstående s
  det ovannämnda s
 Heavy snowfall overnight has left the road impassable. In light of the above, we have decided to close the office.
above prep (north of)ovanför prep
  norr om prep
 Oregon is just above California.
above prep (rather than)framför prep
  över prep
 I prefer ice cream above chocolate.
above prep (distinct from)över prep
 I couldn't hear my phone above the noise in the restaurant.
be above v expr figurative (morally superior to)över prep
  för god för uttr
 He's above lying about such things.
be above v expr figurative (too complex for)övergå ngns förstånd vbal uttr
  (bildlig)gå över ngns huvud vbal uttr
  vara för komplicerad vbal uttr
 All this talk of economics is above me.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "up above" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "up above".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam